{"title":"Tragbare Außenlampe","description":null,"products":[{"product_id":"tragbare-ausenlampe-181848-cm-schwarzbraun-kegelformige-ledleuchte-mit-tragegriff-fur-terrasse-und-garten-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 18×18×48 cm - Schwarz\/Braun - kegelförmige LED-Leuchte mit Tragegriff für Terrasse und Garten","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe eignet sich als flexible Lichtquelle für Terrasse Garten und andere Aufenthaltsbereiche im Freien. Die hohe kegelförmige Silhouette wirkt modern und lässt sich platzsparend aufstellen. Ein integrierter Tragegriff erleichtert das Umstellen zwischen verschiedenen Einsatzorten. Das Licht tritt im unteren Bereich aus und erzeugt eine gezielte Beleuchtung rund um den Aufstellplatz.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Leuchtenkörper besitzt eine fein strukturierte Oberfläche in Schwarz und wird durch braune Elemente ergänzt. Der gebogene Tragegriff ist sauber am oberen Bereich befestigt und unterstützt eine komfortable Handhabung. Ein lichtdurchlässiger Einsatz im unteren Abschnitt verteilt das LED-Licht gleichmäßig nach außen. Die breite Standfläche unterstützt einen stabilen Stand auf ebenen Flächen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDurch das tragbare Format lässt sich die Leuchte flexibel auf Terrasse Gartentisch oder befestigten Außenflächen einsetzen. Der hochgezogene Griff ermöglicht ein einfaches Aufnehmen und Versetzen. Die bodennahe Lichtzone spendet Orientierung und schafft eine angenehme Beleuchtung in unmittelbarer Umgebung. Das kompakte Gehäuse benötigt nur wenig Stellfläche und lässt sich nach Gebrauch unkompliziert verstauen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte LED-Lichtquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLadezubehör\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 48 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Außenlampe wird geschützt verpackt und weitgehend gebrauchsfertig geliefert. Vor der ersten Nutzung sollte die Leuchte auf einer ebenen stabilen Fläche aufgestellt und entsprechend der beiliegenden Bedieninformation vorbereitet werden. Eine feste Montage am Untergrund ist für die mobile Verwendung nicht erforderlich. Das Ladezubehör sollte vor dem Einsatz auf korrekten Anschluss geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse kann regelmäßig mit einem weichen trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden. Scheuernde Mittel und harte Reinigungswerkzeuge sollten vermieden werden. Der lichtdurchlässige Bereich sollte frei von Staub und Ablagerungen gehalten werden. Vor längerer Lagerung empfiehlt sich eine trockene und geschützte Aufbewahrung der Leuchte.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Schwarz\/Braun","offer_id":48367728820361,"sku":"VaIdHq","price":151.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/VaIdHq.webp?v=1789697531"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-171750-cm-orangebraun-schlanke-ledleuchte-mit-griff-und-bodennaher-lichtzone-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 17×17×50 cm - Orange\/Braun - schlanke LED-Leuchte mit Griff und bodennaher Lichtzone","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe bietet eine kompakte Beleuchtungslösung für Terrasse Garten und geschützte Sitzbereiche im Freien. Die schlanke nach oben verjüngte Form setzt einen klaren dekorativen Akzent. Dank des hochgezogenen Tragegriffs kann die Leuchte bequem an einen gewünschten Standort gestellt werden. Der beleuchtete untere Abschnitt gibt warm wirkendes Licht in die direkte Umgebung ab.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse zeigt eine gleichmäßig strukturierte Oberfläche in Orange und wird mit braunen Elementen kombiniert. Der umlaufende Tragegriff ist formstabil ausgeführt und am oberen Gehäusebereich befestigt. Im unteren Teil befindet sich eine fein strukturierte lichtdurchlässige Abdeckung für die integrierte LED-Lichtquelle. Der solide Sockel bildet einen sauberen Abschluss und unterstützt die sichere Positionierung auf ebenem Untergrund.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie mobile Bauweise ermöglicht einen flexiblen Einsatz neben Sitzgruppen auf Terrassen oder auf befestigten Gartenflächen. Der Griff erleichtert das Tragen und kurzfristige Umplatzieren der Lampe. Die tief angeordnete Lichtquelle beleuchtet den Bereich nahe der Leuchte ohne eine große Stellfläche zu beanspruchen. Durch die aufrechte Form kann das Modell auch auf kleineren Flächen zweckmäßig positioniert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte LED-Lichtquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLadezubehör\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Leuchte wird transportsicher verpackt und für eine unkomplizierte Inbetriebnahme vorbereitet geliefert. Vor der Nutzung sollte sie auf einer festen ebenen Fläche positioniert und das Ladezubehör gemäß der beiliegenden Bedieninformation verwendet werden. Für den mobilen Betrieb ist keine dauerhafte Befestigung erforderlich. Vor dem ersten Einsatz sollten Gehäuse und Anschlüsse kurz kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Oberfläche lässt sich mit einem weichen leicht feuchten Tuch schonend von Staub und leichten Verschmutzungen befreien. Aggressive Reiniger und scheuernde Schwämme sollten nicht eingesetzt werden. Die Lichtabdeckung sollte regelmäßig sauber gehalten werden damit die Lichtabgabe nicht durch Ablagerungen beeinträchtigt wird. Bei längerer Nichtbenutzung empfiehlt sich eine trockene geschützte Lagerung.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Orange\/Braun","offer_id":48367728918665,"sku":"TPWd01","price":155.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/TPWd01.webp?v=1789697532"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-161628-cm-kunststoff-und-metall-beigegrau-warmes-licht-mit-tragebugel-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 16×16×28 cm - Kunststoff und Metall - beige-grau - warmes Licht - mit Tragebügel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe eignet sich als flexible Lichtquelle für Terrasse Balkon Garten oder andere geschützte Außenbereiche. Die kompakte Form lässt sich leicht auf Tisch Ablage oder Boden positionieren. Ein hoher Tragebügel erleichtert das Umsetzen zwischen verschiedenen Nutzungsorten. Das warm wirkende Licht schafft eine angenehme Beleuchtung für ruhige Abende im Freien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse kombiniert eine formstabile Kunststoffoberfläche mit metallisch wirkenden Einfassungen. Beige und grau bestimmen die zurückhaltende Farbgestaltung und passen zu modernen Außenbereichen. Der lichtdurchlässige Mittelbereich verteilt das Licht gleichmäßig über eine breite Fläche. Die sauber ausgeführten Übergänge zwischen Oberteil Leuchtkörper und Sockel unterstützen eine kompakte Gesamtform.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer integrierte Bügel ermöglicht bequemes Tragen und bietet zugleich eine markante Gestaltung. Die rundum abstrahlende Leuchtfläche unterstützt eine gleichmäßige Umgebungsbeleuchtung. Durch die kompakte Stellfläche kann die Lampe flexibel neben Sitzgruppen oder auf kleineren Ablagen eingesetzt werden. Die kabellos wirkende Bauform eignet sich besonders für wechselnde Positionen im Außenbereich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 28 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Lampe benötigt für die normale Aufstellung keine aufwendige feste Montage. Vor der Nutzung sollte sie auf einer ebenen stabilen und trockenen Fläche positioniert werden. Der Tragebügel sollte vor jedem Umsetzen auf sicheren Sitz geprüft werden. Nach dem Aufstellen empfiehlt sich eine kurze Kontrolle der stabilen Position.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse kann regelmäßig mit einem weichen trockenen oder leicht feuchten Tuch von Staub befreit werden. Scheuernde Schwämme und aggressive Reinigungsmittel sollten vermieden werden um die Oberfläche zu schonen. Der lichtdurchlässige Bereich sollte vorsichtig gereinigt werden damit die Lichtabgabe nicht durch Ablagerungen beeinträchtigt wird. Bei längerer Nichtbenutzung empfiehlt sich eine trockene geschützte Aufbewahrung.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"beige\/grau","offer_id":48367728951433,"sku":"Pmhg1Z","price":135.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/Pmhg1Z.webp?v=1789697534"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-171727-cm-kunststoff-und-trageschlaufe-beigebraun-kompakte-tischleuchte-fur-den-ausenbereich-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 17×17×27 cm - Kunststoff und Trageschlaufe - beige-braun - kompakte Tischleuchte - für den Außenbereich","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe bietet eine kompakte Beleuchtungslösung für Terrasse Balkon Garten oder einen geschützten Sitzbereich im Freien. Die konische Form benötigt nur wenig Stellfläche und lässt sich flexibel auf Tischen oder niedrigen Ablagen platzieren. Eine große seitliche Leuchtfläche erzeugt ein sanftes gerichtetes Licht. Die oben angebrachte Trageschlaufe unterstützt den einfachen Wechsel des Aufstellortes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Lampenkörper besteht aus einer glatt ausgeführten Kunststoffoberfläche mit klar abgegrenztem Leuchtfeld. Beige prägt das Gehäuse während braun an der Trageschlaufe sichtbar ist. Die schlanke Schlaufe ergänzt die reduzierte Form und setzt einen natürlichen optischen Akzent. Sockel Oberteil und Leuchtfläche sind sauber aufeinander abgestimmt und ergeben eine ruhige moderne Gestaltung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie seitlich integrierte Leuchtfläche richtet das Licht gezielt in den unmittelbaren Aufenthaltsbereich. Durch den breiten Sockel steht die Lampe stabil auf einer passenden ebenen Fläche. Die Trageschlaufe erleichtert das Mitnehmen zwischen Tisch Sitzgruppe und geschütztem Außenplatz. Die kompakte Bauweise unterstützt eine flexible Nutzung ohne dauerhaft festgelegten Standort.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 17 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 27 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür die Nutzung ist keine umfangreiche feste Montage erforderlich und die Lampe kann direkt am gewünschten Platz aufgestellt werden. Der Untergrund sollte eben stabil und für die Nutzung im geschützten Außenbereich geeignet sein. Vor dem Tragen sollte die Schlaufe auf festen Sitz kontrolliert werden. Nach jedem Umstellen empfiehlt sich eine Prüfung der sicheren Standposition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Kunststoffflächen lassen sich mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch schonend reinigen. Starke Lösungsmittel scheuernde Reiniger und harte Bürsten sollten vermieden werden damit die Oberfläche erhalten bleibt. Die Trageschlaufe sollte trocken gehalten und regelmäßig auf sichtbare Abnutzung geprüft werden. Bei längerer Lagerung empfiehlt sich ein sauberer trockener und vor direkter Witterung geschützter Platz.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"beige\/braun","offer_id":48367729016969,"sku":"F6D9ck","price":127.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/F6D9ck.webp?v=1789697535"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-151532-cm-beige-braun-led-mit-tragebugel-fur-im-freien-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 15×15×32 cm - Beige Braun - LED mit Tragebügel für Im Freien","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe sorgt auf Terrasse Balkon oder beim Camping für eine angenehme Beleuchtung. Die kompakte Leuchte lässt sich flexibel neben Sitzplätzen aufstellen oder am integrierten Bügel tragen. Ihr nach unten gerichtetes LED-Licht unterstützt eine gleichmäßige Ausleuchtung des unmittelbaren Umfelds. Die klare Form eignet sich für moderne und natürliche Außenbereiche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse besteht aus formstabilem Kunststoff in Beige mit einer glatten pflegeleichten Oberfläche. Ein brauner Trageriemen ergänzt die Leuchte und ermöglicht einen sicheren Transport. Der obere Metallbügel stabilisiert den Griffbereich und setzt einen sachlichen Akzent. Kleine Öffnungen im Gehäuse unterstützen die funktionale Gestaltung und passen zur integrierten Audiofläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionshighlights\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie LED-Lichtquelle erzeugt ein weiches Licht für Tischbereich Sitzgruppe oder Zeltumgebung. Ein gut erreichbarer Schalter ermöglicht die direkte Bedienung ohne zusätzliche Steuerung. Die integrierte Lautsprecherfunktion ergänzt die Beleuchtung bei entspannten Aufenthalten im Freien. Durch den Tragebügel kann die Lampe schnell zwischen Terrasse Garten und Campingplatz umgesetzt werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Trageriemen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienhinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Lampe wird montagearm verpackt und kann nach dem Auspacken für die Nutzung vorbereitet werden. Vor dem ersten Einsatz sollten Trageriemen und Bügel auf festen Sitz geprüft sowie der Akku vollständig geladen werden. Für den Außenbereich empfiehlt sich eine stabile trockene Stellfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch reinigen und anschließend trocken abwischen. Keine aggressiven Reiniger oder scheuernden Hilfsmittel verwenden. Bei längerer Nichtbenutzung sollte die Lampe trocken gelagert und vor starkem Regen geschützt werden.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Beige\/Braun","offer_id":48367729115273,"sku":"FoRoY2","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/FoRoY2.webp?v=1789697537"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-131330-cm-beige-braun-led-mit-lautsprecher-fur-im-freien-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 13×13×30 cm - Beige Braun - LED mit Lautsprecher für Im Freien","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese mobile Außenlampe verbindet kompakte Beleuchtung mit einer praktischen Tragemöglichkeit für Garten Terrasse und Camping. Der schlanke konische Körper benötigt nur wenig Stellfläche auf Tisch oder Boden. Das nach oben abstrahlende Licht verteilt sich weich über den hellen Leuchtenkörper. Dadurch entsteht eine ruhige Lichtquelle für Abende im geschützten Außenbereich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Lampenkörper besteht aus robustem Kunststoff in Beige und besitzt eine gleichmäßig matte Oberfläche. Ein brauner Riemen verläuft über den oberen Bereich und dient gleichzeitig als komfortable Trageschlaufe. Die obere Abdeckung ist sauber eingefasst und zeigt eine fein perforierte Lautsprecherfläche. Der breite Standbereich unterstützt eine sichere Positionierung auf ebenen Flächen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionshighlights\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie integrierte LED-Beleuchtung liefert ein warm wirkendes Umgebungslicht für entspannte Stunden im Freien. Über den zentral angeordneten Schalter lässt sich die Lampe unkompliziert bedienen. Die Lautsprecherfunktion ermöglicht die Kombination von Licht und Audio in einem kompakten Gerät. Dank der Trageschlaufe eignet sich das Modell für einen schnellen Standortwechsel zwischen Gartentisch Terrasse und Campingbereich.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Trageschlaufe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Ladekabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienhinweise\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaße\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 13 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 30 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Leuchte wird kompakt verpackt geliefert und benötigt keinen aufwendigen Aufbau. Vor der Verwendung sollten Riemen und Gehäuse kontrolliert und der integrierte Akku geladen werden. Für einen sicheren Betrieb sollte das Produkt auf einer ebenen stabilen Fläche stehen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eStaub und leichte Verschmutzungen mit einem trockenen oder leicht feuchten weichen Tuch entfernen. Die Lautsprecheröffnung nicht mit Wasser übersättigen und auf chemisch aggressive Reinigungsmittel verzichten. Bei längerer Lagerung die Leuchte trocken aufbewahren und vor dauerhafter Feuchtigkeit schützen.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Beige\/Braun","offer_id":48367729148041,"sku":"Ym6fY5","price":130.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/Ym6fY5.webp?v=1789697538"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-161634-cm-weisbraun-kompakte-ledlaterne-mit-tragegriff-fur-terrasse-und-garten-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 16×16×34 cm - Weiß\/Braun - kompakte LED-Laterne mit Tragegriff für Terrasse und Garten","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe bietet eine kompakte Lichtquelle für Terrasse Garten und Sitzbereiche im Freien. Der abgerundete Leuchtenkörper sorgt für eine gleichmäßige Lichtwirkung rund um den Aufstellort. Ein hoher Tragegriff erleichtert das Aufnehmen und flexible Umstellen der Lampe. Die reduzierte Form eignet sich sowohl für den Gartentisch als auch für eine Platzierung auf befestigten Außenflächen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer Leuchtenkörper besteht aus einer lichtdurchlässigen Oberfläche in Weiß und wird durch braune Elemente ergänzt. Der gebogene Tragegriff ist formstabil ausgeführt und sauber mit dem oberen Gehäuse verbunden. Ein fester Sockel unterstützt den sicheren Stand auf ebenem Untergrund. Die gleichmäßig ausgeführte Abdeckung verteilt das integrierte LED-Licht weich über die sichtbare Leuchtenfläche.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie kompakte Bauform ermöglicht einen flexiblen Einsatz an unterschiedlichen Stellen im Außenbereich. Über den Tragegriff lässt sich die Leuchte bequem transportieren und nach Bedarf neu positionieren. Die großflächige Lichtzone unterstützt eine angenehme Orientierung rund um Tisch oder Sitzplatz. Eine oben angeordnete Bedienfläche ermöglicht einen gut erreichbaren Zugriff während der Nutzung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte LED-Lichtquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragegriff\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLadezubehör\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 34 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Leuchte wird geschützt verpackt und für eine unkomplizierte Inbetriebnahme geliefert. Vor der Verwendung sollte sie auf einer ebenen trockenen Fläche positioniert und entsprechend der beiliegenden Bedieninformation vorbereitet werden. Eine dauerhafte Befestigung ist für den tragbaren Einsatz nicht erforderlich. Vor dem ersten Gebrauch sollten Gehäuse und Ladeanschluss kontrolliert werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Außenflächen können regelmäßig mit einem weichen leicht feuchten Tuch von Staub und gewöhnlichen Verschmutzungen befreit werden. Scheuernde Schwämme und aggressive Reinigungsmittel sollten vermieden werden. Die lichtdurchlässige Fläche sollte sauber gehalten werden um eine gleichmäßige Lichtabgabe zu unterstützen. Bei längerer Nichtbenutzung empfiehlt sich eine trockene geschützte Lagerung.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Weiß\/Braun","offer_id":48367729180809,"sku":"FrHXQh","price":135.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/FrHXQh.webp?v=1789697539"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-151536-cm-schwarzbraun-mobile-ledlaterne-mit-tragebugel-und-breiter-lichtflache-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 15×15×36 cm - Schwarz\/Braun - mobile LED-Laterne mit Tragebügel und breiter Lichtfläche","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe ist für die flexible Beleuchtung von Terrasse Garten und befestigten Außenbereichen konzipiert. Der nach oben schmaler werdende Körper verbindet eine kompakte Stellfläche mit einer großflächigen Lichtzone. Der bogenförmige Tragebügel erleichtert den Wechsel zwischen Tisch Sitzbereich und anderen geeigneten Standorten. Das zurückhaltende Design lässt sich unkompliziert in moderne Außenbereiche integrieren.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse kombiniert eine lichtdurchlässige Fläche mit schwarzen und braunen Elementen. Der stabile Sockel bildet einen klaren unteren Abschluss und unterstützt einen sicheren Stand. Der braune Tragebügel ist seitlich am oberen Gehäuse befestigt und folgt einer gleichmäßigen Rundung. Die matte Lichtabdeckung verteilt das LED-Licht über einen großen Bereich des Leuchtenkörpers ohne sichtbare offene Lichtquelle.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie mobile Konstruktion erlaubt eine unkomplizierte Platzierung neben Gartenmöbeln auf Terrassen oder auf festen Außenflächen. Der hochgezogene Bügel bietet eine gut erreichbare Griffposition für den Transport. Die breite Leuchtfläche gibt das Licht rund um den Körper ab und unterstützt die Orientierung in unmittelbarer Umgebung. Ein Bedienelement am unteren Gehäusebereich ist leicht zugänglich und fügt sich dezent in die Form ein.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrierte LED-Lichtquelle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTragebügel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLadezubehör\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 36 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Installation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Außenlampe wird transportsicher verpackt und weitgehend einsatzbereit geliefert. Für die Nutzung sollte sie auf einer stabilen ebenen Fläche aufgestellt und gemäß der beiliegenden Bedieninformation vorbereitet werden. Eine feste Installation ist bei der mobilen Verwendung nicht notwendig. Ladezubehör und sichtbare Anschlüsse sollten vor dem Einsatz kurz geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse lässt sich mit einem weichen trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch schonend reinigen. Harte Bürsten und stark scheuernde Reinigungsmittel sollten nicht verwendet werden. Staub auf der Lichtabdeckung sollte regelmäßig entfernt werden damit die Oberfläche sauber bleibt. Für längere Lagerzeiten empfiehlt sich ein trockener vor Witterung geschützter Aufbewahrungsort.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"Schwarz\/Braun","offer_id":48367729279113,"sku":"HiGXzK","price":139.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/HiGXzK.webp?v=1789697541"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-151532-cm-kunststoff-und-metall-weiskupfer-warmes-licht-konische-tischleuchte-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 15×15×32 cm - Kunststoff und Metall - weiß-kupfer - warmes Licht - konische Tischleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe bietet eine kompakte Lichtquelle für Terrasse Balkon Garten oder einen geschützten Sitzbereich im Freien. Die schlanke konische Form benötigt wenig Stellfläche und lässt sich bequem auf Tisch Ablage oder Boden positionieren. Das warm wirkende Licht verteilt sich über die strukturierte Leuchtfläche und schafft eine angenehme Umgebung für ruhige Abendstunden. Durch die reduzierte Gestaltung passt die Lampe zu modern eingerichteten Außenbereichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse kombiniert formstabilen Kunststoff mit metallisch ausgeführten Abschlusselementen. Weiß prägt den Leuchtkörper während kupfer am oberen Abschluss einen dezenten Kontrast bildet. Die fein strukturierte Oberfläche unterstützt eine weiche Lichtverteilung und verleiht dem Gehäuse eine gleichmäßige Optik. Der abgerundete Sockel und die sauber gefassten Übergänge sorgen für ein geschlossenes Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie großflächige Leuchtzone gibt Licht über einen breiten Bereich ab und eignet sich für die unmittelbare Umgebung einer Sitzgruppe. Ein Bedienelement am unteren Gehäusebereich ermöglicht eine unkomplizierte Nutzung. Die kompakte Grundfläche erleichtert wechselnde Positionierungen auf kleineren Stellflächen. Das geringe Format unterstützt den flexiblen Einsatz bei Abendessen Gesprächen oder entspannten Aufenthalten im Freien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 32 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür die normale Nutzung ist keine feste Montage erforderlich und die Lampe kann direkt am gewünschten Platz aufgestellt werden. Der Untergrund sollte eben stabil und trocken sein damit die Leuchte sicher steht. Vor der ersten Verwendung empfiehlt sich eine Kontrolle des Gehäuses und der Bedienelemente. Nach jedem Umstellen sollte die stabile Position erneut geprüft werden.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Oberflächen können regelmäßig mit einem weichen trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden. Scheuernde Hilfsmittel und aggressive Reinigungsmittel sollten vermieden werden damit die Oberfläche erhalten bleibt. Die strukturierte Leuchtfläche sollte vorsichtig von Staub befreit werden um eine gleichmäßige Lichtwirkung zu unterstützen. Bei längerer Nichtbenutzung empfiehlt sich eine trockene geschützte Aufbewahrung.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"weiß\/kupfer","offer_id":48367729311881,"sku":"HSn3gC","price":132.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/HSn3gC.webp?v=1789697542"},{"product_id":"tragbare-ausenlampe-181836-cm-kunststoff-und-metall-beigebraun-warmes-licht-mit-tragebugel-rotivihaus","title":"Tragbare Außenlampe 18×18×36 cm - Kunststoff und Metall - beige-braun - warmes Licht - mit Tragebügel","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduktbeschreibung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDiese tragbare Außenlampe eignet sich für Terrasse Balkon Garten oder andere geschützte Bereiche im Freien und bietet eine flexible Beleuchtung für den Abend. Der hohe kegelförmige Leuchtkörper erzeugt eine markante Silhouette und lässt sich gut neben Sitzgruppen oder auf einer geeigneten Ablage platzieren. Das warme Licht verteilt sich über die breite Leuchtfläche und unterstützt eine ruhige Atmosphäre. Ein oben integrierter Tragebügel erleichtert das Umsetzen zwischen verschiedenen Bereichen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterial und Verarbeitung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Leuchte besteht aus einem formstabilen Kunststoffkörper mit ergänzenden metallisch ausgeführten Bauteilen. Beige bestimmt die großflächige Leuchtzone während braun den oberen Abschluss und den Bereich des Tragebügels prägt. Die glatte leicht diffuse Oberfläche sorgt für eine gleichmäßige und zurückhaltende Lichtwirkung. Sauber ausgeführte Übergänge zwischen Sockel Leuchtkörper und Oberteil unterstreichen die geradlinige Verarbeitung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFunktionsmerkmale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDer breite kegelförmige Lichtbereich beleuchtet die direkte Umgebung und eignet sich für entspannte Aufenthalte im Freien. Der Tragebügel unterstützt einen einfachen Standortwechsel ohne die Lampe am Leuchtkörper anfassen zu müssen. Ein Bedienknopf im oberen Bereich ist gut erreichbar und fügt sich unauffällig in die Gestaltung ein. Die stabile Standfläche ermöglicht eine sichere Positionierung auf einem geeigneten ebenen Untergrund.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e1 × tragbare Außenlampe\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLänge: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreite: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHöhe: 36 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLieferung und Montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDie Außenlampe benötigt für die gewöhnliche Nutzung keine umfangreiche Montage und kann am vorgesehenen Standort direkt aufgestellt werden. Vor der Verwendung sollte ein ebener trockener und stabiler Platz gewählt werden. Der Tragebügel sollte vor dem Umsetzen auf festen Sitz kontrolliert werden. Nach dem Aufstellen empfiehlt sich eine Prüfung der sicheren Standposition.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePflegehinweise\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Gehäuse lässt sich mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch schonend von Staub und leichten Verschmutzungen befreien. Harte Bürsten scheuernde Schwämme und aggressive Reiniger sollten vermieden werden um die Oberfläche nicht zu beschädigen. Tragebügel und Übergangsbereiche sollten regelmäßig auf Verschmutzungen und sicheren Sitz geprüft werden. Bei längerer Lagerung empfiehlt sich ein sauberer trockener und vor direkter Witterung geschützter Platz.\u003c\/p\u003e","brand":"My Store","offers":[{"title":"beige\/braun","offer_id":48367729410185,"sku":"JKphX4","price":143.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0775\/1250\/7529\/files\/JKphX4.webp?v=1789697543"}],"url":"https:\/\/rotivihaus.com\/collections\/tragbare-aussenlampe.oembed","provider":"Rotivihaus","version":"1.0","type":"link"}